A 45-year-old man on ICU requires urgent central venous access. The most experienced operator performs an ultrasound-guided right internal jugular vein cannulation. According to NICE MTG49 and epic3 guidelines, which statement about CVC insertion technique is correct?