A 38-year-old man is admitted to ICU following submersion in cold water for approximately 10 minutes. He is in cardiac arrest with a core temperature of 26°C. After 30 minutes of CPR with warming measures, there is still no ROSC. What principle guides the decision to continue or stop resuscitation?