A 52-year-old postmenopausal woman presents to the GP with vulval itching. She has tried antifungal treatment and topical oestrogen without improvement. On examination, there is a raised, well-demarcated, white, hyperkeratotic plaque on the right labium majus that does not have the typical lichen sclerosus appearance. What is the most appropriate action?