A pre-hospital team is managing a patient with severe burns. The patient has circumferential full-thickness burns to the trunk. During transport, they notice increasing difficulty ventilating the patient, with progressively rising airway pressures. What complication has developed and what is the treatment?