You are providing medical cover at a rugby match. A 22-year-old player sustains a tackle and is lying on the pitch holding his neck. He reports tingling in both arms that resolved after 30 seconds. He has full power in all limbs and no midline cervical tenderness on palpation. Using the Canadian C-Spine Rule, what is the most appropriate management?