A 68-year-old ex-smoker with chronic breathlessness is diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease after spirometry shows an FEV1/FVC ratio of 0.55. He uses a Salbutamol inhaler several times a day and remains symptomatic. There are no asthmatic features or eosinophilia. What is the most appropriate next step in inhaled pharmacological management?