A 27-year-old man presents with recurrent episodes of central chest tightness occurring on exertion and relieved by rest, lasting 5–10 minutes. He has hyperlipidaemia and a strong family history of ischaemic heart disease. Resting ECG is normal. What is the most appropriate next step in management?