A 62-year-old man with a 40-pack-year smoking history presents with chronic cough and exertional breathlessness. Spirometry shows FEV₁/FVC ratio of 0.6 and FEV₁ 65% predicted. What is the most appropriate first-line pharmacological treatment according to NICE?