A 30-year-old woman with ulcerative colitis presents with a flare of bloody diarrhoea, passing eight stools per day and waking at night to open her bowels. She is systemically well and haemodynamically stable. What is the most appropriate initial management