A 72-year-old man presents with sudden onset right-sided weakness and slurred speech that started 45 minutes ago. In the ambulance his capillary blood glucose is 6.2 mmol per litre. In the emergency department he is alert but with right arm weakness and expressive dysphasia. What is the most appropriate immediate investigation