A 26-year-old woman presents with polydipsia, polyuria, fatigue and weight loss. Random venous glucose is 15.8 mmol/L and HbA1c is 76 mmol/mol (9.1%). She has no history of cardiovascular disease. According to NICE guidance, what is the most appropriate initial pharmacological management?