A 62-year-old woman notices a new, asymmetrical pigmented lesion on her calf that has recently enlarged and become irregular in shape and colour. On examination the lesion is 9 mm in diameter with irregular borders and varying pigmentation. What is the most appropriate management?