A 40-year-old woman presents with a 6-month history of alternating diarrhoea and constipation with abdominal pain relieved by defaecation. She reports passing mucus but no blood. She is worried about bowel cancer. She has no weight loss and blood tests are normal. What is the most appropriate initial management?