A 28-year-old man presents after a minor head injury playing hockey. He had a brief loss of consciousness and now reports headache and difficulty concentrating. CT head is normal. According to the Ontario Neurotrauma Foundation guideline for concussion/mild traumatic brain injury in adults, which management plan is most appropriate?