A 27-year-old woman with a history of generalised anxiety disorder presents to her family physician with worsening worry, insomnia and muscle tension for 4 months. She has tried self-help strategies without success. According to best-practice Canadian guidelines, what is the most appropriate first-line management?