A 59-year-old woman presents with polyuria and polydipsia. Fasting plasma glucose is 9.2 mmol/L on two occasions and HbA1c is 8.2%. She has no cardiovascular disease and eGFR is 70 mL/min/1.73 m². According to Diabetes Canada, what is the most appropriate initial pharmacologic therapy, in addition to lifestyle modification?