A 28-year-old man presents to the emergency department 3 hours after ingesting an unknown quantity of acetaminophen in a suicide attempt. He is alert and haemodynamically stable. Serum acetaminophen level is above the treatment line on the Rumack-Matthew nomogram. What is the most appropriate management?