A 70-year-old lifelong smoker with chronic cough and exertional dyspnoea undergoes spirometry. Post-bronchodilator FEV1/FVC ratio is 0.60, and FEV1 is 55 percent predicted. He has no significant reversibility. Which statement best reflects the interpretation of these findings according to Canadian thoracic guidance?