A 72-year-old woman presents with sudden painless loss of vision in one eye lasting 10 minutes, now resolved. Examination is normal. This is suspected to be a transient ischaemic attack. According to Canadian Stroke Best Practices, what is the most appropriate next step?