A 38-year-old woman with longstanding ulcerative colitis involving the left colon has increased stool frequency with blood and urgency. She is afebrile and haemodynamically stable. Laboratory tests show mildly elevated C-reactive protein but no anaemia. She has been on mesalazine alone. According to Canadian IBD guidelines, what is the most appropriate next step in treating this moderate flare?