A 67-year-old postmenopausal woman with a low-trauma distal radius fracture attends for follow-up. She has no known secondary cause of osteoporosis. According to Canadian osteoporosis guidelines, which of the following is the most appropriate next step in her management?