A 7-week-old previously healthy term infant presents with fever 38.6 °C, poor feeding and irritability. She is well perfused but mildly tachycardic. There is no localising source on examination. According to contemporary Canadian paediatric practice, what is the most appropriate management strategy?