A 68-year-old man presents with a large-volume haematemesis and melaena. He is tachycardic, BP 98/60 mmHg and looks pale. Hb is 68 g/L, platelets 220 × 10⁹/L and INR 1.1. After initial fluid resuscitation and cross-match, what is the most appropriate transfusion strategy?