A 3-year-old girl presents with her first febrile urinary tract infection, confirmed by positive culture of a catheter specimen. She is clinically well after 48 hours of oral antibiotics. Which is the most appropriate next step in investigation after this acute episode?