A 44-year-old office worker presents with 6 weeks of low back pain without radiation, systemic symptoms, neurologic deficits, or history suggestive of malignancy, infection, or trauma. He is worried and requests an urgent lumbar MRI. According to Choosing Wisely Canada, what is the most appropriate response?