A 25-year-old woman presents with fever, right flank pain and nausea. She is febrile at 38.9 °C, pulse 110 beats/min, and has right costovertebral angle tenderness. Urinalysis is positive for nitrites and leukocytes. She is haemodynamically stable and able to tolerate oral fluids. What is the most appropriate management?