A 30-year-old man with opioid use disorder on daily fentanyl use presents to the ED seeking help. He last used 12 hours ago and has moderate withdrawal (sweating, yawning, mydriasis). According to Canadian guidance, what is the most appropriate initial pharmacologic management?