A 23-year-old competitive soccer player sustains a head collision and briefly appears dazed but does not lose consciousness. He complains of headache and difficulty concentrating but has a normal neurological exam. According to the 2024 Canadian Guideline on Concussion in Sport, what is the most appropriate recommendation regarding return to play?