A 26-year-old man presents to the emergency department after a minor head injury in a recreational hockey game. He had no loss of consciousness, is GCS 15, has no vomiting, severe headache, or neurological deficit, and is not on anticoagulants. According to Choosing Wisely Canada and concussion clinical decision rules, what is the most appropriate management?