A 34-year-old woman presents with dysuria, urinary frequency, and suprapubic discomfort for 2 days. She has no fever, flank pain, or vaginal symptoms and is otherwise healthy. Which management is most appropriate for presumed acute uncomplicated cystitis?