A 67-year-old man with a 40-pack-year smoking history who quit 5 years ago asks about lung cancer screening. He has no respiratory symptoms. According to Canadian Task Force recommendations, which approach is most appropriate for lung cancer screening in this patient?