A 36-year-old woman with a history of heavy alcohol use presents to the emergency department intoxicated with a blood alcohol level of 38 mmol/L. She expresses shame but denies suicidality. According to Canadian substance use guidance, what is the most appropriate brief intervention in the ED?