A 70-year-old woman presents with hyponatraemia (serum sodium 120 mmol/L) detected on routine bloods. She is asymptomatic, euvolaemic on examination and takes a thiazide diuretic and an SSRI. Serum osmolality is low. What is the most appropriate first management step?