A 32-year-old man falls from a ladder and presents with neck pain after a brief loss of consciousness. He is alert, complaining of midline cervical tenderness, but has no neurological deficit. According to trauma guidelines, what is the most appropriate initial approach to his cervical spine?