A 30-year-old woman has recurrent severe unilateral throbbing headaches with nausea and photophobia, occurring on 5 days per month. She uses sumatriptan effectively for acute attacks but is worried about frequency. Neurological examination is normal. What is the most appropriate next step in management?