A 76-year-old woman with Alzheimer disease becomes acutely confused after a urinary tract infection. She is agitated, pulling at lines and attempting to climb out of bed. Non-pharmacologic measures have failed. According to Canadian delirium care principles, what is the most appropriate pharmacologic option?