A 6-year-old boy with a known diagnosis of asthma presents with cough and wheeze after a viral infection. He has mild intercostal retractions, speaks in full sentences, and oxygen saturation is 95% on room air. According to the Canadian Thoracic Society, which initial treatment in the emergency department is most appropriate?