A 32-year-old man who injects opioids presents seeking help after several overdoses. He is in early withdrawal but medically stable. According to Canadian opioid use disorder guidelines, what is the most appropriate first-line pharmacologic treatment?