A 46-year-old man presents with polyuria, polydipsia and an HbA1c of 72 mmol/mol. He is Aboriginal, overweight and lives in a rural community with limited access to specialist services. In addition to starting metformin, which other strategy aligns with best practice for Indigenous health?