A 29-year-old woman with no past medical history attends for routine antenatal care at 26 weeks gestation. She has not yet been screened for gestational diabetes mellitus (GDM). According to Australian guidelines, what is the recommended test and timing for universal GDM screening in average-risk women?