A 3-month-old infant presents to the emergency department with increased work of breathing, poor feeding and wheeze following 3 days of coryzal symptoms. Oxygen saturation is 92% in air and chest auscultation reveals diffuse crackles and wheeze. RSV bronchiolitis is suspected. According to RCH guidelines, which management is most appropriate?