A 3-year-old boy presents with a barking cough and inspiratory stridor at rest. He is agitated but alert, with oxygen saturation 95% on room air. There is no drooling and he is fully vaccinated. According to Australian paediatric guidance, what is the most appropriate initial treatment?