A 34-year-old woman at 36 weeks gestation presents with new-onset hypertension (blood pressure 158/102 mm Hg) and 3+ proteinuria on dipstick. She complains of persistent headache and visual disturbances. Reflexes are brisk with clonus. According to Canadian guidelines, what is the most appropriate immediate management?