A 15-month-old previously healthy girl presents in January with a 2-day history of rhinorrhoea, cough, low-grade fever and increasing work of breathing. Examination reveals tachypnoea, subcostal indrawing and widespread crackles and wheezes. Oxygen saturation is 94% on room air. According to Canadian Paediatric Society bronchiolitis recommendations, what is the most appropriate initial management?