A 23-year-old non-pregnant woman tests positive on a nucleic acid amplification test for uncomplicated cervical Chlamydia trachomatis infection. She has no drug allergies. According to the Canadian STI treatment guidelines, which regimen is preferred?