A 60-year-old man with COPD is maintained on inhaled corticosteroid (ICS) monotherapy. He has had two pneumonias in the past year and continues to be dyspnoeic with exertion. According to the Canadian Thoracic Society COPD pharmacotherapy guideline, what is the best change to his inhaled regimen?