A 58-year-old woman with long-standing gout presents with an acute monoarthritis of the first metatarsophalangeal joint. She is not on urate-lowering therapy. According to rheumatology guidelines, which management strategy during the acute flare is most appropriate?