A 45-year-old man presents with well-demarcated erythematous plaques with silvery scale over his elbows and knees, consistent with chronic plaque psoriasis involving 8% body surface area. There is no joint involvement. According to Australian guidelines, what is the most appropriate first-line treatment?