A 68‑year‑old man collapses in a shopping centre. Bystanders confirm he is unresponsive and not breathing normally. You arrive as the first responder. According to ANZCOR basic life support guidelines, which sequence is correct for an untrained but willing bystander?