A 70-year-old woman presents with progressive back pain and fatigue. Laboratory tests show normocytic anaemia, creatinine 180 µmol/L and calcium 2.85 mmol/L. Serum protein electrophoresis reveals an M-protein, and skeletal survey shows multiple lytic lesions. Which triad of features is classically associated with symptomatic multiple myeloma?